News


21.11.2017

La Recette chinoise: audace et habileté



La recette chinoise: audace et habileté entraîne le spectateur à travers la Chine à la rencontre de bricoleurs singuliers et de brillants entrepreneurs dont la vie est animée par la soif de découvertes, l’ambition et le sens de l’innovation à la chinoise. Neuenschwander, qui a vécu de longues années à Shanghai, tire avec habileté parti de son excellente connaissance de ce pays haut en couleur et jette sur cette réalité chinoise méconnue un regard qui en même temps provoque et divertit.

“An entertaining road movie through a world of winning artfulness in a rapidly changing country.” Geri Krebs, WOZ

95 min / 5.1/stereo, DCP, 2-DVD Edition NTSC and PAL
Sous-titre: anglais/mandarin, allemand/français
 

La Recette chinoise
Direction, scénario Jürg Neuenschwander
Consultation Ingrid Fischer-Schreiber, David Li, Silvia Lindtner, Qiongma, Jeff und Mingming Chen, Hang Cheng
Production Container Film AG, Coproduction avec SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Co-production/Rédaction SRF Schweizer Radio und Fernsehen, Urs Augstburger and SRG SSR/coordination nationale: Sven Wälti
Directeur de production Anna Fanzun, Michele Dennis
Camera Philippe Cordey
Découpage Regina Bärtschi
Assistante Karin Schmid
Son Balthasar Jucker
Traduction Ingrid Fischer-Schreiber, Hang Cheng
Musique Mario Marchisella
Site Internet www.thechineserecipe-movie.com

Commander le film


31.10.2017

Pareil et différent – Quand le psychisme nous défie

Kathia, Phillippe, Marcello et Christian: des personnes ayant des difficultés psychiques, qui, malgré l’exclusion et les longs séjours en clinique, sont en voie de reprendre leur vie en main: en fondant leur entreprise, trouvant un nouvel emploi ou démarrant une formation, ou tout simplement en cherchant leur bonheur avec leur nouvel amour dans l’appartement acheté à deux. Reste, malgré tout l’espoir, la douleur de savoir que beaucoup de choses ne seront plus jamais comme avant la crise et qu’une régression professionnelle, financière ou sociale est inéluctable. «Une dégradation pure et simple sur le plan professionnel: on vous donne un travail subalterne, on vous fait disparaître du guichet, et l’affaire est classée!» (Philipp Zürcher)
 

Pareil et différent (Gleich und anders)
Direction Juerg Neuenschwander
Scénario Therese Stutz Steiger, Juerg Neuenschwander
Coopération Stéphanie Eberle-Senn, Ivan Lüthi, Jörg Hurschler
Production Container Film AG
Camera Pierre Mennel
Découpage Katrin Suhren, Fleur Matson
Son Bernhard Zitz
Sound-Design Peter von Siebenthal
Musique Mario Batkovic
Directeur de production Karin Schmid
Site internet du film www.pareiletdifferent.ch
Association „Gleich und anders“ www.gleichundandersschweiz.ch

Commander le film


21.08.2017

The Fear That Has 1,000 Eyes

Cities in the Age of Terrorism
London, Oklahoma, New York, Madrid, Oslo: Every terrorist attack leads to a tightening of security measures. New laws are introduced, and people, money, and flows of goods are increasingly monitored by cameras, biometric data, and an ever-more conspicuous security architecture. In New York the attack came from the air, in London it travelled on the Underground, and in Oslo it came by car and by boat. So where and how will the next one strike? The Fear That Has 1,000 Eyes shows how the threat of attacks is changing life in cities. By looking back at 9/11, the film offers a view of the future and of how our cities will change. It gives viewers a palpable sense of the fragile balance between our need for security and our desire for freedom.

52 min, stereo, color, HD 4:2:2/Bluray/DVD
language versions: German, English

 

The Fear That Has 1,000 Eyes
Production Container Film AG, Juerg Neuenschwander
Coproduction Hanfgarn & Ufer Filmproduktion Berlin, SRF Sternstunden Kunst, 3sat, Rundfunk Berlin Brandenburg RBB
Production manager Anna Fanzun, Andrea Ufer
Director and producer Dagmar Brendecke, Walter Brun
Director of photography Claus Judeich (Berlin, London)
Simon Huber (Bern, Zurich)
Philippe Cordey (Hefei)
Sound Gerhard Ehemann, Tom Bernhard, Ingrid Städeli, Junjie Lin
Editor Thomas Waidelich
Sound-Design Mathias Ludwig
Music Peter von Siebenthal

21.06.2017

Bao, the Upright Judge

der rechtschaffene Richter Bao

A glimpse behind the scenes

Acrobatics and transformation as well as dance, music and song are the strong expressive elements of Peking Opera (or Jingjù), a form of traditional Chinese theater. BAO, the Upright Judge, a twelve minute documentary, opens usually closed doors to rehearsal rooms, revealing the hard work that takes place there. It acoompanies the ensemble of Shanghai’s Peking Opera Theatre to the venerable Yifu Theatre in Shanghai. Jürg Neuenschwander’s striking glimpse of what goes on behind the scenes shows Judge BAO during the final preparations before his great performance.

This particular work of Peking Opera lasts over two and a half hours. It is based on the life of the upright and fearless Chinese judge BAO Zheng, 999-1062, who lived during the Northern Song Dynasty. BAO, immediately identifiable for his black-painted face, is a revered character because – using his sword if necessary – he helps poor peasants prevail against corrupt officials, repeatedly and heroically challenging influential family clans, including the Emperor of China.

Commissioned by the Museum der Kulturen Basel, produced by Container TV AG Bern/ Shanghai as part of the exhibition „On Stage – the Art of Peking Opera“, September 6, 2011, to February 26, 2012, www.mkb.ch.

In collaboration with the Chinese Cultural Center, Tongji University Shanghai, and the MediaLab, Bern University oft he Arts.

 

previous arrow
next arrow
Slider
Bao, the Upright Judge
Production Container Film AG
Collaboration Chinese Cultural Center, Tongji University Shanghai, Master Studio KIC-Tongji and MediaLab, Hochschule der Künste Bern
On behalf Museum der Kulturen Basel
Direction Juerg Neuenschwander
Director assistant Junjie Lin
Camera Philippe Cordey
Sound Gaoiun Lin
Editor Katrin Suhren
Sound-Design Peter von Siebenthal, Projektstudio Gmbh
Cooperation Ying Yu, Wenjing Zhou, Mengxuan Dai

21.04.2017

Terace

terace francais

Même s’ils ont suivi leur scolarité obligatoire, environ 800’000 Suissesses et Suisses ne savent ni lire ni écrire sans fautes. Un chiffre inquiétant et incroyable. Ces personnes souffrent pour la plupart de leur faiblesse en lecture et en écriture et ont appris à le cacher au quotidien. Car elles ont été très tôt conscientes que notre société ne fait preuve d’aucune compréhension pour leur faiblesse et les catalogue sans égard comme stupides et paresseux.

Dans le film Terace, dix personnes osent se présenter au grand jour et nous donnent un aperçu de leur vie. Nous découvrons l’humiliation et les stratégies échappatoires, les tabous et le poids de la souffrance. Et elles nous racontent pourquoi elles ont malgré tout décidé de se libérer de leur prison invisible.

Terace, le film qui donne la parole et fait taire le crayon rouge.

38 Min, stereo, couleur, HD4:2:2/ Bluray/DVD
Langues originales: Suisse allemand, français
Versions linguistiques: Voice-over allemand, français, anglais
 

terace
Production Container Film AG
Direction, scénario Jürg Neuenschwander
Directeur de production Anna Fanzun
Gestion de projet, concept Bruno Remund
Coopération/ Assistante de la direction Stéphanie Eberle-Senn
Camera Philippe Cordey
Son Patrick Becker, Balthasar Jucker, Andreas Litmanovitsch
Découpage Katrin Suhren
Musique Peter von Siebenthal, Projektstudio Gmbh
Technique Manuel Schüpfer
Site Internet www.terace.ch

Commander le film


15.04.2017

The Rasheda Trust

The Rasheda Trust shows the ups and downs of the Bangladeshi entrepreneur Rasheda Begum, who rose from nothing and holds her ground in a male dominated world. Back in the eighties, Rasheda‘s family lived in extreme poverty. The only cash
income came from Rasheda‘s husband Ali, who worked for a pittance as a labourer. When government officials came to the village and offered the first micro credits, Rasheda saw her chance. A success story, filmed in Bangladesh between 1993 and 2005, surprising and entertaining.

52 min, stereo, color, Video 16:9/DVD
Subtitles: german, french, english
 

previous arrow
next arrow
Slider
THE RASHEDA TRUST
Production Container Film AG
Director Juerg Neuenschwander
Script Juerg Neuenschwander, Razia Quadir
Collaboration Razia Quadir, Dharitri Media & Communication, Dhaka
Camera Pierre Mennel, Peter Hammann, Oliver Wills
Sound Ingrid Städeli
Editor Regina Bärtschi, Eliane Schott
Sound-Design, Sound mixing Peter von Siebenthal, Projektstudio Gmbh
Production manager Anna Fanzun

Order film


14.04.2017

Kuppel über Bern (Dome over Bern)

Renovation of the Parliament Building, 2006 – 2008

This film tells inside stories from the first extensive round of renovations at Switzerland’s Parliament Building, which is over 100 years old. The Bern architectural firm Aebi & Vincent was responsible for carrying out the project. Between 2006 and 2008, restorers working in the manner of archeologists uncovered historic vaulted ceilings and used their skills to return them to their former glory. Kuppel über Bern (Dome over Bern) is a kaleidoscopic depiction of the surprising, extraordinary feats of craftsmanship that that made the renovations possible – and provided the Swiss parliament with a home worthy of it stature.

40 Min, stereo, color, HD 4:2:2/Bluray/DVD
Subtitles: German, French
 

Ausschnitte: KUPPEL ÜBER BERN – ein Film von Jürg Neuenschwander from Container TV AG on Vimeo.

Kuppel über Bern (Dome over Bern)
Production Container Film AG
On behalf Bundesamt für Bauten und Logistik BBL
Director Juerg Neuenschwander
Consultation Thomas Telley, Aebi & Vincent Architekten
Director of photography Steff Bossert, Manuel Schüpfer, Philippe Cordey, Stéphane Kuthy, Pierre Mennel, Ueli Grossenbacher
Sound Balthasar Jucker, Peter von Siebenthal, Projektstudio GmbH, Ruedi Guyer
Editor Jürg Krebs, Kathrin Suhren
Sound-Design Peter von Siebenthal, Projektstudio GmbH
Assistant production Stéphanie Eberle
Production manager Anna Fanzun

Order film


12.04.2017

Les amis d’Amadou

Jürg Neuenschwander est en route au Burkina Faso et au Mali avec les trois protagonistes du film «Rencontres sur la voie lactée». On les voit au Festival panafricain du Cinéma à Ouagadougou lors de la première ou entre deux représentations en plein air sur les pistes poussiéreuses qui traversent des paysages magnifiques, accompagnés par la musique de Mamar Kassey. Les points culminants de la tournée sont la représentation dans le village isolé de Baraboulé pour Amadou Dicko, l’influent chef de canton, et, le lendemain, l’audience pour «Les Amis d’Amadou».

52 Min, Stereo, couleur, DVD
Sous-titres: allemand, français, anglais
 

Les amis d’Amadou
Production Container Film AG
Direction, scénario, producteur Juerg Neuenschwander
Assistant direction Hamidou Fatoumata Diallo
Camera Stéphan Kuthy
Son Manuel Schüpfer
Découpage Regina Bärtschi
Sound-Design and Sound mixing Peter von Siebenthal, Projektstudio GmbH
Musique Mamar Kassey

02.04.2017

Rencontres sur la voie lactée

Des expériences visuelles extraordinaires et des connexions surprenantes créent une mosaïque qui englobe la Suisse et le Sahel. Par un changement constant de perspective, les notions évidentes de vache et de lait, de marché et de progrès, d’homme et de nature commencent à bouger. Au centre se trouvent les rencontres et les expériences d’éleveurs de bétail et de marchands de lait du Burkina Faso, du Mali et de Suisse qui relèvent les défis actuels avec obstination et imagination.

94 Min, 5.1/Stereo, couleur, 35mm/DVD
Sous-titres: allemand, français, anglais

 

previous arrow
next arrow
Slider
Rencontres sur la voie lactée (Encounters on the Milky Way)
Production Container Film AG
Directeur, producteur, scénario Jürg Neuenschwander
Assistante directeur Hamidou Fatoumata Diallo, Mohamed Sadou Diagayété
Camera Patrick Lindenmaier, Steff Bossert
Son Ingrid Städeli, Sandra Blumati
Découpage Regina Bärtschi
Sound-Design Peter von Siebenthal
Sound mixing SDS, Hans Künzi
Musique Ali Farka Touré, Dinda Sarré, Weltare Douentza, Bazounou

Commander le film


21.03.2017

sooner or later

sooner or later captures ordinary acts, which in the face of death become a ritual, and gives space to the subtle, nearly invisible gestures and movements, which make the suffering and insecurities more bearable: Caressing a cat, a handshake or a fleeting glance; pictures and moments in death and grief, which we avoid in every day life, feeling insecure, fearful or ashamed. sooner or later tells about the universality of the only certitude in human life. Whether in the Emmental or in Tibet, whether at home or in a hospital, the final farewell to persons and to life is a difficult and painful experience everywhere. But there is no escape from one‘s own transience anywhere.

The film about evanescence, dying, death and grief, despair, anger, pain, helplessness, release and calm.

90 Min, 5.1/stereo, color, 35mm/DCP/Bluray/DVD
Subtitles: German, French, English

 

previous arrow
next arrow
Slider
Sooner or later (FRÜHER ODER SPÄTER)
Script and direction Juerg Neuenschwander
Producer Therese Scherer-Kollbrunner
Production Container Film AG and CARAC Film AG
Coproduction SF DRS, ARTE Schweiz, ARTE G.E.I.E., TELECLUB AG
Production manager Anna Fanzun
Collaboration Loten Dahortsang, Adrian Linder, Manuel Schüpfer, Anna Fanzun, Nicolas Broccard
Director of photography Philippe Cordey
Sound Ingrid Städeli
Editor Regina Bärtschi
Sound-Design Peter von Siebenthal, Projektstudio GmbH
Music David Gattiker
Sound mixing SDS, Hans Künzi
Website of the film www.soonerorlater.ch/

Order film