Terace

terace francais

Même s’ils ont suivi leur scolarité obligatoire, environ 800’000 Suissesses et Suisses ne savent ni lire ni écrire sans fautes. Un chiffre inquiétant et incroyable. Ces personnes souffrent pour la plupart de leur faiblesse en lecture et en écriture et ont appris à le cacher au quotidien. Car elles ont été très tôt conscientes que notre société ne fait preuve d’aucune compréhension pour leur faiblesse et les catalogue sans égard comme stupides et paresseux.

Dans le film Terace, dix personnes osent se présenter au grand jour et nous donnent un aperçu de leur vie. Nous découvrons l’humiliation et les stratégies échappatoires, les tabous et le poids de la souffrance. Et elles nous racontent pourquoi elles ont malgré tout décidé de se libérer de leur prison invisible.

Terace, le film qui donne la parole et fait taire le crayon rouge.

38 Min, stereo, couleur, HD4:2:2/ Bluray/DVD
Langues originales: Suisse allemand, français
Versions linguistiques: Voice-over allemand, français, anglais
 

terace
Production Container Film AG
Direction, scénario Jürg Neuenschwander
Directeur de production Anna Fanzun
Gestion de projet, concept Bruno Remund
Coopération/ Assistante de la direction Stéphanie Eberle-Senn
Camera Philippe Cordey
Son Patrick Becker, Balthasar Jucker, Andreas Litmanovitsch
Découpage Katrin Suhren
Musique Peter von Siebenthal, Projektstudio Gmbh
Technique Manuel Schüpfer
Site Internet www.terace.ch

Commander le film